NOTE on first person plural and dual according to Vinyar Tengwar (VT43:6, January 2002):
NOTE: on the 2nd person plural. Due to a lack of published material, and various assertions by Tolkien that there was no difference between plural and singular 2nd person, -lyë forms have been identified with both singular and plural. The latest information in VT43 points to a distinction in forms: -lyë is singular, -llë is plural, but shorter forms in -l (verbal I assume) and -lë (for prepositions I assume) are commom.
| First person plural and dual | ca. 1938 | ca. LotR First Edition | ca. LotR Revised Edition |
| we inclusive | -mm- | -lm- omentielmo (LotR 1954) -ngw- (VT:43:36) (1950's) |
-lv- omentielvo (LotR 1966) |
| we exclusive | ? | -mm- (last attested 1959-60) | -lm- |
| dual | ? | ? | -mm- |
| First person plural and dual | LotR |
| we inclusive | -lm- omentielmo (First Edition) |
| we exclusive | -mm- |
| dual | -lv- omentielvo (Revised Edition) |
The second person has also its mysteries. Three forms are recorded: -lyë, -llë and -tyë. The form usually encountered is -lyë. In PM:42-44 Tolkien states categorically that there was no distinction between plural and singular in the second person, only between courteous and familiar. The -lyë form is considered courteous, -tyë is familiar. The use of the -llë form, which I have used in plural, is contested. Carl Hostetter suggests this is the correct plural form, Helge (mainly relying on Tolkien's text in PM) maintains that -lyë was used for singular and plural, the -llë form having being displaced from that role.
In these tables, the stress is indicated with bold, the tense marker (including the -a- verbal ending, although it does not properly belong there) is in blue, and the prononoun in red. The -r plural marker is in fuchsia. The singular 'impersonal' form, i.e. unmarked for person, is italicised for quick reference.
| tir- "to watch, observe" | mapa- "to seize" | |
| Aorist | -i-, -e | a |
|---|---|---|
| sg 1 | tirin, tirinyë | mapan, mapanyë |
| sg 2 | tiril, tirilyë | mapal, mapalyë |
| sg 2 familiar | tirit, tirityë | mapat, mapatyë |
| sg 3 | tirë, tiris | mapa, mapas |
| sg 3 m | tiriro | maparo |
| sg 3 f | tirirë | maparë |
| pl 1 -mm- | tirimmë | mapammë |
| pl 1 -lm- | tirilmë | mapalmë |
| pl 1 -lv- ? | tirilwë, tirilvë | mapalwë, mapalvë |
| pl 1 -ngw- | tiringwë | mapangwë |
| pl 2 | tiril, tirillë | mapal, mapallë |
| pl 3 | tirir, tirintë | mapar, mapantë |
| Aorist: expresses general timeless truths, and somewhat interchangeable with the present tense. Duration and time remain unmarked. VT41:15 has "punctual, habitual, or otherwise durationless" actions.
Verbs in consonant: there are some examples where the -i- turns to -e-, but this seems to have been an external phase. |
||
| Present | a | ëa |
| sg 1 | tíran, tíranyë | mápëan, mápëanyë |
| sg 2 | tíral, tíralyë | mápëal, mápëalyë |
| sg 2 familiar | tírat, tíratyë | mápëat, mápëatyë |
| sg 3 | tíra, tíras | mápëa, mápëas |
| sg 3 m | tíraro | mápeáro |
| sg 3 f | tírarë | mápeárë |
| pl 1 -mm- | tírammë | mápëammë |
| pl 1 -lm- | tíralmë | mápëalmë |
| pl 1 -lv- ? | tíralwë, tíralvë | mápëalwë, mápëalvë |
| pl 1 -ngw- | tírangwë | mápëangwë |
| pl 2 | tíral, tírallë | mápëal, mápëallë |
| pl 3 | tírar, tírantë | mápëar, mápëantë |
| Present tense: continuous and ongoing action. The stem vowel is lengthened whenever possible (never before a consonant cluster, except, maybe, before -ly-, -ny-, -ry-).
Verbs in -a: only one case attested in present (VT41:13,18): órëa "is urging". Most -a verbs are verbs in -ya or -ta. |
||
| Past | ne | ane |
| sg 1 | tirnen, tirnenyë | mapanen, mapanenyë |
| sg 2 | tirnel, tirnelyë | mapanel, mapanelyë |
| sg 2 familiar | tirnet, tirnetyë | mapanet, mapanetyë |
| sg 3 | tirnë, tirnes | mapanë, mapanes |
| sg 3 m | tirnero | mapanéro |
| sg 3 f | tirnerë | mapanérë |
| pl 1 -mm- | tirnemmë | mapanemmë |
| pl 1 -lm- | tirnelmë | mapanelmë |
| pl 1 -lv- ? | tirnelwë, tirnelvë | mapanelwë, mapanelvë |
| pl 1 -ngw- | tirnengwë | mapanengwë |
| pl 2 | tirnel, tirnellë | mapanel, mapanellë |
| pl 3 | tirner, tirnentë | mapaner, mapanentë |
|
Past tense: Verbs in consonant:
Verbs in -a. Most are regular. Exceptions:
|
||
| Perfect | ie | ie |
| sg 1 | itírien, itírienyë | amápien, amápienyë |
| sg 2 | itíriel, itírielyë | amápiel, amápielyë |
| sg 2 familiar | itíriet, itírietyë | amápiet, amápietyë |
| sg 3 | itírië, itíries | amápië, amápies |
| sg 3 m | itíriéro | amápiéro |
| sg 3 f | itíriérë | amápiérë |
| pl 1 -mm- | itíriemmë | amápiemmë |
| pl 1 -lm- | itírielmë | amápielmë |
| pl 1 -lv- ? | itírielwë, itírielvë | amápielwë, amápielvë |
| pl 1 -ngw- | itíriengwë | amápiengwë |
| pl 2 | itíriel, itíriellë | amápiel, amápiellë |
| pl 3 | itírier, itírientë | amápier, amápientë |
|
Perfect:
in later times, the perfect tense can have the meaning of the past tense: "has fallen" > "fell" Verbs in consonant: normally formed by prefixing a vowel similar to the stem vowel but short (augment by reduplication), lengthening the stem vowel if possible and appending -ie-. Sometimes the augment is absent, especially in poetry. It is not clear what to do with verbs with prefixes or initial vowel. Verbs in -a: as verbs in consonant but drop the -a
|
||
| Future | uva | uva |
| sg 1 | tiruvan, tiruvanyë | mapuvan, mapuvanyë |
| sg 2 | tiruval, tiruvalyë | mapuval, mapuvalyë |
| sg 2 familiar | tiruvat, tiruvatyë | mapuvat, mapuvatyë |
| sg 3 | tiruva, tiruvas | mapuva, mapuvas |
| sg 3 m | tiruváro | mapuváro |
| sg 3 f | tiruvárë | mapuvárë |
| pl 1 -mm- | tiruvammë | mapuvammë |
| pl 1 -lm- | tiruvalmë | mapuvalmë |
| pl 1 -lv- ? | tiruvalwë, tiruvalvë | mapuvalwë, mapuvalvë |
| pl 1 -ngw- | tiruvangwë | mapuvangwë |
| pl 2 | tiruval, tiruvallë | mapuval, mapuvallë |
| pl 3 | tiruvar, tiruvantë | mapuvar, mapuvantë |
|
Future:
Verbs in -a loose the -a-. Exception: nauva "will be", present ná (VT42:34). Early material (Fíriel's song) has -áva- for these verbs. |
||
| Subjunctive-Imperative: expressing wish or command.
VT43:14 (jan. 2002), discussing the Lord's Prayer, presents a new use of the verb na "to be": when it preceeds a noun (or adjective - my addition) or a verbal form, it means 'let it be'. Applied to verbal forms, examples show na + future tense. The imperative particle á is also attested. For example "thy kingdom come" is expressed as:
The use of the aorist and imperative in -a is also attested: na túle (with vowel lengthening), na tule, á tula. Preceding nouns or adjectives:
Another way to express subjunctive is shown in Namárië, using nai + future tense:
|
||
| -i-, -e | a | |
| sg, pl 2 | a tirë, á tirë | a mapa, á mapa |
| sg 2 | a tirit, á tirit | a mapat, á mapat |
| pl 2 | a tiril, á tiril | a mapal, á mapal |
|
The imperative particle a/á can take pronominal endings: ámen anta "give us", ámen apsene "forgive us" (VT43:8-12, 18, At.I-VI). VT43 shows a few forms in -a for verbs in consonant in the earlier Ataremma I-IV: á tula "come!" for tul- (p.14), á cara "do!" for car- (p.15), ávatyara = á avatyara "forgive us" for avatyar- (p.18). But it has in the later texts (At.V-VI) the form in -ë: ámen apsenë "forgive us" for apsen- (p.18) |
||
| -i-, -e | a | |
| sg, pl 2 | ava tirë, áva tirë | ava mapa, áva mapa |
| sg 2 | ava tirit, áva tirit | ava mapat, áva mapat |
| pl 2 | ava tiril, áva tiril | ava mapal, áva mapal |
| VT43:22 has another negative imperative form, used in the versions of Pater Noster (1950's): ala, ála. This form takes pronominal endings: álame tulya "don't lead us". Presumably ava/áva can also have pronominal endings. The use of the ala/la root for the negative was rejected possibly soon after the publication of The Lord of the Rings (1954), and the ava forms [ABA, BAA] were introduced (VT42:32). | ||
| Infinitive | -i-, -e | a |
| suffixless | tirë | mapa |
| suffixed: |
tirita- | mapata- |
| obj sg 3 | tiritas | mapatas |
| obj pl 3 | tiritat | mapatat |
|
Infinitive:
Negation using "not to be" + infinitive:
In the late 1960s, -ita (-ata?) was reinvented as aorist particular infinitive ending: carita "to do" (VT43:26 n.5, VT41:17 n.11, VT42:33-34). |
||
| ie | ie | |
| nominative | tirië | mapië |
| dative "in order to..." |
tirien | mapien |
|
Gerund:
declined (as noun), takes object (as verb) A special attested case is the dative form, used to express "in order to": utúlien cenien Isil "I came (in order) to see the Moon" Verbs in -a are unattested. But general rules would indicate that the -a and -ya endings are dropped. |
||
| -më, -ië, -ë (concrete) | -lë, -a, (-ta) | |
| tirmë, tirië, tirë | mapalë, mapa | |
|
Verbal nouns:
they can be formed in different ways. The -ië ending is identical to the gerund, the -ë and -a endings to the infinitive (and aorist). Example of use: Valaron nurtalë Valinóreva "the Valar's (genitive) hiding (verbal noun) of Valinor (possessive) |
||
| -ala/-la ? | -ala | |
| sg, pl | tírala | mápala |
|
Active participle:
Verbs in consonant: unknown, here postulated like -a verbs. Verbs in -a: extant in -a-la with lengthening of the stem vowel where possible. There may be a distinction between present (-ala) and aorist (-ila)? |
||
| [i]na | [-a]-ina ? | |
| sg | tirna | mapaina, mapana |
| pl | tirnë | mapainë, mapanë |
|
Passive participle:
Verbs in consonant append -ina and -na, with lengthening of the stem vowel if possible:
Verbs in -a: the situation is not very clear, both -a-ina and -a-na appear, as well as -nXa.
|
||
| TO BE ná, na | |
|---|---|
| Present-aorist | used after a noun or adjective (VT43:14), or omitted |
| sg | ná, na |
| pl | nár, nar |
| Past | unknown yet, proposed forms: |
| sg | né ? |
| pl | ner ? |
| Future | VT42:34 |
| sg | nauva |
| pl | nauvar |
| Subjunctive-imperative | (VT43:14) preceeding a verb in future tense, aorist or imperative, and before nouns and adjectives |
| sg | ná, na |
| pl | nar |
| TO EXIST, TO BE ëa | |
| Present-aorist | |
| sg | ëa |
| pl | ëar |
| Past | VT43:36,38 |
| sg | enge |
| pl | enger |
| Future | unknown, proposed forms: |
| sg | euva ? |
| pl | euvar ? |
| Active participle | used as noun "(living) being" |
| sg nominative | ëala |
| NOT TO (BE, DO) | |
| Negation using lá | VT42:32-34 |
|
NOTE: the negative particle lá was rejected in the late 1950s, and around 1959 and for many years it meant "yes", but in his last years, Tolkien reinstated its negative function.
One can use the negative particle lá, la followed by a verb:
lá can not normally take pronominal suffixes, except that, when a verb has been used in a previous clause, one can use lá + pronominal suffix to negate it. The tense remains that of the last verb used:
|
|
| Aorist | um- + noun, adjective... or possibly infinitive |
| sg | (1) umin, uminyë, (2) umil, umilyë, umit, umityë (3) umë, umis |
| pl | (1) umimmë, umilwë, umilmë (2) umil, umillë, (3) umir, umintë |
| Past | úm- + noun, adjective... or possibly infinitive |
| sg | (1) úmen, úmenyë, (2) úmel, úmelyë, úmet, úmetyë, (3) úmë, úmes |
| pl | (1) úmemmë, úmelwë, úmelmë (2) úmel, úmellë, (3) úmer, úmentë |
| Future | úv- + noun, adjective... or possibly infinitive |
| sg | (1) úvan, úvanyë, (2) úval, úvalyë, úvat, úvatyë, (3) úva, úvas |
| pl | (1) úvammë, úvalwë, úvalmë, (2) úval, úvallë, (3) úvar, úvantë |
Alex Grigny de Castro
xelag@3dee.nl
March 2002